{"id":373,"date":"2013-09-02T10:49:00","date_gmt":"2013-09-02T08:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wiehl-hilft.deineneue.website\/?p=373"},"modified":"2020-05-11T11:40:15","modified_gmt":"2020-05-11T09:40:15","slug":"kinshasa-news-september-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/","title":{"rendered":"Kinshasa News September 2013"},"content":{"rendered":"

Liebe Patinnen, Paten, Unterst\u00fctzer und Freunde von Wiehl-hilft,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Israel Lofalanga unser Rechtsanwalt und Projektleiter vor Ort befindet sich nach nun 4-w\u00f6chigem Aufenthalt in Deutschland wieder auf dem Heimweg. Nachdem wir die Planungen unserer Projekte abgeschlossen hatten, musste Israels seinen Aufenthalt unfreiwillig verl\u00e4ngern. Bei ihm wurde ein Leistenbruch diagnostiziert. Da jede noch so kleine Operation im Kongo mit unvorhergesehenen Risiken verbunden ist beschlossen wir diese hier in Deutschland durchf\u00fchren zu lassen. Dank einiger Unterst\u00fctzer und dem Entgegenkommen des St. Josef Krankenhauses in
Engelskirchen konnten wir schnell reagieren. Die Kosten f\u00fcr die Operation hatten wir z\u00fcgig zusammen.
Nach ein paar Tagen ging es ihm wieder richtig gut und er war sehr gl\u00fccklich, da er diesen Eingriff ohne Komplikationen in Europa machen lassen konnte.<\/p>\n\n\n\n

Israel hatte einige sehr gute Neuigkeiten im Gep\u00e4ck.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Unser bestellter Trecker, der von der deutschen Botschaft und dem kongolesischen Staat subventioniert wurde, ist endlich angekommen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Er wurde schon auf der OKI Farm ausprobiert und nach Israels R\u00fcckkehr steht hm nun eine gro\u00dfe Aufgabe zu. Der Boden auf dem 300 ha gro\u00dfen neuen Farmland in Bandundu muss f\u00fcr die Bauern gerodet und anbauf\u00e4hig gemacht werden.
Wir m\u00f6chten dort mit einigen Frauen eine Kooperative gr\u00fcnden um mit den Ertr\u00e4gen die Kindertafeln zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n

Patenkinder und Kindertafelkinder<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Divine (neues Patenkind)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Kindertafel neuzugang<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Mardochet auf Kr\u00fccken<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Es gibt wieder einige Neuzug\u00e4nge in den Kindertafeln aber auch in den Patenschaften (einige Beispiele s.o.). Unglaubliche Kinderschicksale, die einem die Tr\u00e4nen in die Augen treiben. Wir sind wieder mal ausgesprochen dankbar, dass wir so viel Unterst\u00fctzung und Hilfe von Euch bekommen und sich immer jemand f\u00fcr eine Patenschaft findet.So wie bei Mardochet, der jetzt wieder auf Kr\u00fccken laufen kann. Toll, er braucht nicht nochmals operiert zu werden. Es muss lediglich der Fixateur entfernt werden. Alle haben ja gedacht der Knochen w\u00fcrde nicht nachwachsen. Aufgrund seiner Sichelzellenan\u00e4mie hatte man sich nicht getraut eine gr\u00f6\u00dfere Operation mit einer Knochentransplantation durchzuf\u00fchren. Wie gesagt, der Knochen ist nachgewachsen und er muss jetzt lediglich noch etwas stabiler werden. So kann er ab diesem Monat auch zur Schule gehen. Demn\u00e4chst werden wir wieder die Fotos verschicken, die Israel uns von unseren anderen Patenkindern mitgebracht hat. Wir bitten aber um etwas Geduld, da wir wegen der Urlaubszeit noch nicht alle im Einsatz sind um die Briefe zu \u00fcbersetzen und den Fotos zuzuordnen.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e4herinnen und Kleinstunternehmer als Kooperativen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wir haben ein Versuchsprojekt gestartet, damit die M\u00fctter in den armen Gebieten einer Arbeit nachgehen und somit ihre Kinder ern\u00e4hren k\u00f6nnen.
Wir haben mit einer N\u00e4herei begonnen und es zeichnet sich ab, dass trotz logistischer Herausforderungen kleine Produktionsst\u00e4tten mit drei bis vier
N\u00e4herinnen m\u00f6glich sind. Wir werden weiter an Produktideen arbeiten und Euch dar\u00fcber berichten.<\/p>\n\n\n\n

TUS Wiehl<\/strong>
Ganz herzlichen Dank an die flei\u00dfigen Sportler, die nicht nur f\u00fcr Ihre Fitness gek\u00e4mpft haben sondern auch f\u00fcr einen Beitrag an unseren Projekten. In geselliger Runde fiel es dann auch nicht schwer die Getr\u00e4nkekasse aufzuf\u00fcllen. Es hat uns wirklich viel Spa\u00df gemacht. Vielen Dank an die TUS Wiehl Trainer und nat\u00fcrlich auch an unsere Wiehl-hilft Helfer, mit denen wir wieder diese Sportabzeichen-Aktion zugunsten der Projekte im Kongo durchf\u00fchren konnten.<\/p>\n\n\n\n

Viele Gr\u00fc\u00dfe und bis bald, bleibt gesund<\/p>\n\n\n\n

Eure Kerstin f\u00fcr Wiehl-hilft<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Liebe Patinnen, Paten, Unterst\u00fctzer und Freunde von Wiehl-hilft, Israel Lofalanga unser Rechtsanwalt und Projektleiter vor Ort befindet sich nach nun [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kinshasa-news"],"yoast_head":"\nKinshasa News September 2013 - Oki-Moringa-Kindertafel e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kinshasa News September 2013 - Oki-Moringa-Kindertafel e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Liebe Patinnen, Paten, Unterst\u00fctzer und Freunde von Wiehl-hilft, Israel Lofalanga unser Rechtsanwalt und Projektleiter vor Ort befindet sich nach nun [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oki-Moringa-Kindertafel e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-02T08:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-11T09:40:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marvin_vxye66ul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marvin_vxye66ul\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marvin_vxye66ul\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a631fd0decee38893e6b76ef98526bc\"},\"headline\":\"Kinshasa News September 2013\",\"datePublished\":\"2013-09-02T08:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T09:40:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/\"},\"wordCount\":571,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wiehl-hilft.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/192013-300x225.jpg\",\"articleSection\":[\"Kinshasa News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/\",\"name\":\"Kinshasa News September 2013 - Oki-Moringa-Kindertafel e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wiehl-hilft.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/192013-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-02T08:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-11T09:40:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a631fd0decee38893e6b76ef98526bc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wiehl-hilft.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/192013-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wiehl-hilft.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/192013-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/2013\\\/09\\\/02\\\/kinshasa-news-september-2013\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kinshasa News September 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/\",\"name\":\"Oki-Moringa-Kindertafel e.V.\",\"description\":\"Unterern\u00e4hrung stoppen. Kindern im Kongo das Leben retten.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0a631fd0decee38893e6b76ef98526bc\",\"name\":\"marvin_vxye66ul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4331312e91ada35bb46c163586b12be7856785d5705f1595777baca0ef4cde2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4331312e91ada35bb46c163586b12be7856785d5705f1595777baca0ef4cde2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4331312e91ada35bb46c163586b12be7856785d5705f1595777baca0ef4cde2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marvin_vxye66ul\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/oki-moringa-kindertafel.de\\\/fr\\\/author\\\/marvin_vxye66ul\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kinshasa News September 2013 - Oki-Moringa-Kindertafel e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kinshasa News September 2013 - Oki-Moringa-Kindertafel e.V.","og_description":"Liebe Patinnen, Paten, Unterst\u00fctzer und Freunde von Wiehl-hilft, Israel Lofalanga unser Rechtsanwalt und Projektleiter vor Ort befindet sich nach nun [\u2026]","og_url":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/","og_site_name":"Oki-Moringa-Kindertafel e.V.","article_published_time":"2013-09-02T08:49:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-11T09:40:15+00:00","author":"marvin_vxye66ul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"marvin_vxye66ul","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/"},"author":{"name":"marvin_vxye66ul","@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/#\/schema\/person\/0a631fd0decee38893e6b76ef98526bc"},"headline":"Kinshasa News September 2013","datePublished":"2013-09-02T08:49:00+00:00","dateModified":"2020-05-11T09:40:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/"},"wordCount":571,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wiehl-hilft.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/192013-300x225.jpg","articleSection":["Kinshasa News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/","url":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/","name":"Kinshasa News September 2013 - Oki-Moringa-Kindertafel e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wiehl-hilft.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/192013-300x225.jpg","datePublished":"2013-09-02T08:49:00+00:00","dateModified":"2020-05-11T09:40:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/#\/schema\/person\/0a631fd0decee38893e6b76ef98526bc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/#primaryimage","url":"https:\/\/wiehl-hilft.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/192013-300x225.jpg","contentUrl":"https:\/\/wiehl-hilft.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/192013-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/2013\/09\/02\/kinshasa-news-september-2013\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kinshasa News September 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/#website","url":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/","name":"Oki-Moringa-Kindertafel e.V.","description":"Unterern\u00e4hrung stoppen. Kindern im Kongo das Leben retten.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/#\/schema\/person\/0a631fd0decee38893e6b76ef98526bc","name":"marvin_vxye66ul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4331312e91ada35bb46c163586b12be7856785d5705f1595777baca0ef4cde2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4331312e91ada35bb46c163586b12be7856785d5705f1595777baca0ef4cde2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4331312e91ada35bb46c163586b12be7856785d5705f1595777baca0ef4cde2?s=96&d=mm&r=g","caption":"marvin_vxye66ul"},"url":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/author\/marvin_vxye66ul\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":374,"href":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373\/revisions\/374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oki-moringa-kindertafel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}